を英語に訳して

translate it into English

→ を
phrase Rare #24,305
translate it into English 訳して is the て-form of 訳す, used here to make a request or command. The object before を is what should be translated.
JA: この手紙を英語に訳して。
EN: Translate this letter into English.

お願いだからこのフランス語を英語に訳して

Please, translate this French into English.

この文を英語に訳してください

Please translate this sentence into English.

誰がこれを英語に訳してくれますか

Who can translate this into English for me?

この本を英語に訳してほしいのですが

I'd like you to translate this book into English.