Yap.Town

ないだろ

there's no way

→ 無い
phrase Rare #41,405
there's no way An informal, emphatic negative often used when the speaker expects agreement. Depending on context, it can mean “isn't …, right?”
JA: 彼がそんなことをするわけないだろ。
EN: There's no way he'd do something like that.

あれはそんなに難しいことないだろ？

That’s not really all that difficult, is it?

ないだろ

There isn't, right?

— 戦争と女の顔 (2019)

俺にそんなこと聞く資格、お前にはないだろ。

You have no right to ask me something like that.

来るわけないだろ！

There's no way they're coming!

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)