どんな時も

at any time

→ どんな
phrase Rare #39,828
at any time Often used to mean “always” or “no matter what happens.”
JA: どんな時もあなたの味方だよ。
EN: I’m always on your side.

どんな時も

At all times

— アメリカン・ギャングスター (2007)

どんな時も心はそばにいる

No matter what, my heart is always with you.

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

どんな時もきっとどこかで見守っているからさ

No matter what, I’ll always be watching over you from somewhere.

— Cosmic Princess Kaguya! (2026)