ただただ

simply, just; nothing but

t a̠ d a̠ t a̠ d a̠ → 唯々
ただ free, for nothing + ただ free, for nothing
adverb Rare #44,337
simply, just; nothing but Often emphasizes that someone can do little else, or expresses a strong feeling such as gratitude.
JA: 彼はただただ待つしかなかった。
EN: He could do nothing but wait.

母はただただ泣くだけだった。

My mother did nothing but cry.

彼女はその知らせを聞いてただただ泣くばかりであった。

All she could do was cry when she heard the news.

ただただ…何です?

Just… what?

— イノセンス (2004)

諸君の尽力に、ただただ感謝したいと思います。

I would like to express my deepest gratitude for all your hard work.