さがれ

get back, move back

→ 下がる

さが go down; fall + れ Imperative

verb · informal Rare #36,789

get back, move back A blunt, forceful command.

JA: 危ないから、少しさがれ。

EN: It's dangerous, so move back a little.

Conjugation of 下がる

Imperative

下がれさがれ

さがれと言ってるだろ！

I told you to back off!

— タイタニック (1997)

Everyone, fall back!

— ダイ・ハード (1988)

もっとさがれ！

Back up further!

— タイタニック (1997)

Back off.

— 千と千尋の神隠し (2001)

Back off!

— タイタニック (1997)