こんなとこで

in a place like this

→ こんな

phrase Rare #27,247

in a place like this A casual contraction of こんなところで. Depending on context, it can express surprise that something is happening here of all places.

JA: こんなとこで何してるの？

EN: What are you doing in a place like this?

Here?

— 天気の子 (2019)

Here of all places?

— 映画聲の形 (2016)

This is so embarrassing...

— Departures (2008)

I can’t believe we ran into each other here!

Why are you sleeping in a place like this?