Yap.Town

が何をするつもりなのか

what … plans to do

→ が
phrase Rare #36,237
what … plans to do Used to express an indirect question about someone’s intentions; the person’s name or description goes before が.
JA: 妹が何をするつもりなのか、まだ知らない。
EN: I still don’t know what my younger sister plans to do.

彼女が何をするつもりなのかはっきりとは知らない。

I don't know exactly what she intends to do.

トムは、メアリーが何をするつもりなのか詳しく知らない。

Tom doesn’t know in detail what Mary intends to do.

彼女が何をするつもりなのか、全く知らなかった。

I had no idea what she was planning to do.

トムはメアリーが何をするつもりなのか、はっきりと知らない。

Tom doesn't know exactly what Mary intends to do.

トムが何をするつもりなのかよくわからない。

I'm not really sure what Tom intends to do.