Yap.Town

お伴

companion, attendant

→ 御供
noun Rare #35,150
companion, attendant Usually written お供; refers to someone who accompanies another person, especially as an escort or companion.
JA: 彼は社長のお伴で海外へ行った。
EN: He went abroad as the president's companion.
Declension of 御供
お供お伴

空港までお伴しましょう。

I'll accompany you to the airport.

今度のお休み歌舞伎にでもお伴しようと思ってたのよ

I was thinking I’d accompany you to a kabuki performance or something on your next day off.

— 東京物語 (1953)

お伴したいものです。

I would like to accompany you.

私のかわりにお伴させて下さい.

Please let me accompany you in their place.

— もののけ姫 (1997)

じゃ今晩金車亭へでもお伴するか

Well then, shall I accompany you to Kinshatei tonight?

— 東京物語 (1953)