いまいましい

damned, detestable

いまいまし damned, detestable + I-adjective ending
adjective · present Rare #24,899
damned, detestable A strong expression of anger or disgust; often translated as “damned” before a noun.
JA: いまいましい雨のせいで、試合が中止になった。
EN: The damned rain caused the game to be canceled.

お前はクソ哀れないまいましいくそったれ

You're a fucking pathetic, goddamn piece of shit.

— セッション (2014)

いまいましい!

Damn it!

— シティ・オブ・ゴッド (2002)

全くいまいましい

Damn this bridge.

— 続・夕陽のガンマン (1966)

いまいましい

Damn it!

— かぐや姫の物語 (2013)

クソいまいましい

Goddamn it.

— ダーク・プレイス (2015)

いまいましい

Damn this rain!