いいかわからない

don't know what is best

→ 良い

phrase Rare #34,653

don't know what is best Used after a question word or verb phrase to say that you don't know what you should do or which option is right. The exact English translation depends on the preceding words.

JA: この問題をどう解けばいいかわからない。

EN: I don't know how to solve this problem.

誰に頼っていいかわからない。

I don't know who I can turn to.

トムさんは誰に聞いていいかわからない。

Tom doesn't know who to ask.

どうしていいかわからないよ。

I don't know what to do.

どのボタンを押せばいいかわからないよ。

I don't know which button to press.