don't give up
最後まであきらめないで。
Don't give up until the very end.
夢をあきらめないで。
Don't give up on your dreams.
絶対にあきらめないで。
Never give up.
あきらめないでもっと書きなさい。
Don't give up—keep writing.
あきらめないで
Don't give up.
— ロシアン・ブラザー (1997)
あきらめないで木を植えて.
Don’t give up—plant a tree.
— もののけ姫 (1997)