Yap.Town

una tregua

a truce

→ uno
phrase Rare #34,256
a truce Used for a temporary pause in fighting or conflict; it can also refer to a pause in an argument or disagreement.
IT: Dopo ore di discussione, hanno fatto una tregua.
EN: After hours of arguing, they called a truce.

Voglio una tregua.

I want a truce.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Vorrei una tregua.

I would like a truce.

— Prova a prendermi (2002)

Una tregua?

A truce?

— Io sono nessuno 2 (2025)

È una tregua, ragazzi.

It's a truce, guys.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Facciamo una tregua.

Let's call a truce.

— Rushmore (1998)

È stata dichiarata una tregua.

A truce has been declared.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)