un'ammiratrice segreta

a secret admirer

→ uno

phrase Rare #41,564

a secret admirer Refers specifically to a female secret admirer. The apostrophe in un'ammiratrice appears because ammiratrice is feminine and begins with a vowel.

IT: Credo che Marco abbia un'ammiratrice segreta.

EN: I think Marco has a secret admirer.

Avete un'ammiratrice segreta.

You have a secret admirer.

Penso che tu abbia un'ammiratrice segreta laggiù.

I think you have a secret admirer down there.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Tom non sapeva di avere un'ammiratrice segreta.

Tom didn't know he had a secret admirer.

Ho sentito dire che hai un'ammiratrice segreta.

I heard you have a secret admirer.