Yap.Town

te ne occupi tu

you take care of it

→ te
phrase Rare #43,066
you take care of it Used to ask or emphasize that the other person will handle something. The final tu adds emphasis: “you.”
IT: Non preoccuparti del progetto: te ne occupi tu.
EN: Don't worry about the project: you take care of it.

Bene, te ne occupi tu, d'accordo?

Okay, you’ll take care of it, all right?

— Iron Man 2 (2010)

Ho bisogno che te ne occupi tu per me.

I need you to take care of it for me.

— Cidade dos Homens (2007)

Te ne occupi tu?

Do you take care of it?

— Nouvelle Vague (2025)

No, voglio che te ne occupi tu.

No, I want you to take care of it.

— La grazia (2025)