sto ancora aspettando

I'm still waiting

→ stare
phrase Uncommon #18,010
I'm still waiting Used with the first person singular. For he or she, use “sta ancora aspettando”; for you, use “stai ancora aspettando.”
IT: Sto ancora aspettando la tua risposta.
EN: I'm still waiting for your reply.

Io sto ancora aspettando il mio ordine.

I'm still waiting for my order.

Io li sto ancora aspettando.

I'm still waiting for them.

Io le sto ancora aspettando.

I'm still waiting for them.

Ti sto ancora aspettando.

I'm still waiting for you.

Io sto ancora aspettando.

I'm still waiting.

Le sto ancora aspettando.

I'm still waiting for them.

phrase Rare #33,106
I'm still waiting Used to say that you continue to wait for something or someone. “Sto” comes from stare and is used with the gerund “aspettando” to form the present progressive.
IT: Sto ancora aspettando il taxi.
EN: I'm still waiting for the taxi.

Sto ancora aspettando che venga a casa.

I'm still waiting for him/her to come home.

Sto ancora aspettando.

I'm still waiting.

Sto ancora aspettando la fotografia sul tuo giornale.

I'm still waiting for the photograph in your newspaper.

— La dolce vita (1960)

Sto ancora aspettando che Tom si decida.

I'm still waiting for Tom to make up his mind.

Sto ancora aspettando la vostra risposta.

I'm still waiting for your response.

Sto ancora aspettando di ricevere delle notizie da Tom.

I'm still waiting to hear from Tom.

Sto ancora aspettando la mia colazione.

I’m still waiting for my breakfast.