Yap.Town

stare più attento

be more careful

→ stare
phrase Rare #28,856
be more careful Attento changes form to agree with the person or people being addressed.
IT: Devi stare più attento quando attraversi la strada.
EN: You need to be more careful when you cross the street.

Dovevo stare più attento.

I should have been more careful.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

Brett, devi stare più attento con le tue cose, bello.

Brett, you need to be more careful with your stuff, dude.

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Devi stare più attento.

You need to be more careful.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Dovrai stare più attento la prossima volta.

You'll have to be more careful next time.

— Una di famiglia (2025)