Yap.Town

sbattuto la testa

hit one’s head

→ sbattere
phrase Rare #36,061
hit one’s head Used for accidentally hitting your own head or striking someone else’s head; the surrounding sentence identifies whose head it is.
IT: Ho sbattuto la testa contro lo scaffale.
EN: I hit my head against the shelf.

Ho sbattuto la testa.

I hit my head.

— Eternity (2025)

Che aveva sbattuto la testa del rapinatore per terra.

Who had hit the robber's head on the ground.

— Mystic River (2003)

Gli ho sbattuto la testa per terra nel parcheggio.

I hit his head on the ground in the parking lot.

— Mystic River (2003)