questa data

this date

→ questo
phrase Rare #43,398
this date “Questa” agrees with the feminine noun “data.” The phrase commonly refers to a particular date that has been mentioned or is understood from context.
IT: Ricordati di segnare questa data sul calendario.
EN: Remember to mark this date on the calendar.

Lei sa perché questa data è importante?

Do you know why this date is important?

Cos'è questa data?

What date is this?

— Blade Runner 2049 (2017)

Non dimenticarti questa data.

Don't forget this date.

— 3 Idiots (2009)

Sapete perché questa data è importante?

Do you know why this date is important?