quando avete iniziato a

when did you start to

→ quando
phrase Rare #25,510
when did you start to Used to ask when a group of people started doing something. It is followed by an infinitive verb.
IT: Quando avete iniziato a vivere qui?
EN: When did you start living here?

Quando avete iniziato a giocare a golf?

When did you start playing golf?

Quando avete iniziato a studiare il latino?

When did you start studying Latin?

Quando avete iniziato a collaborare?

When did you start collaborating?

— Zootropolis 2 (2025)

Quando avete iniziato a imparare il tedesco?

When did you start learning German?

Da quando avete iniziato a lottare, camminate come i maschi.

Since you started wrestling, you walk like boys.

— Dangal (2016)