posso portarvi

can I bring you

→ potere
phrase Rare #34,265
can I bring you Used to offer to bring something to a group of people, or to address people politely.
IT: Posso portarvi un caffè?
EN: Can I bring you a coffee?

Posso portarvi da lui.

I can take you to him.

Posso portarvi fino a Clonmellon.

I can take you as far as Clonmellon.

— La canzone del mare (2014)

Posso portarvi altro?

Can I bring you anything else?

Posso portarvi da qualche parte?

Can I take you somewhere?

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Posso portarvi a casa.

I can take you home.

Posso portarvi qualcosa da bere?

Can I get you something to drink?