più bella che mai

more beautiful than ever

→ più
phrase Rare #43,897
more beautiful than ever Used to say someone or something looks better than ever before. The form changes by gender and number: più bello che mai, più belli che mai, etc.
IT: Dopo le vacanze, sembrava più bella che mai.
EN: After the vacation, she looked more beautiful than ever.

Se più bella che mai.

If more beautiful than ever.

— Tutto su mia madre (1999)

Sei più bella che mai.

You are more beautiful than ever.

— Tutto su mia madre (1999)

La vita a Londra è stata più bella che mai quest'estate.

Life in London was more beautiful than ever this summer.

— Paddington 2 (2017)

Sembrava più bella che mai.

She looked more beautiful than ever.