per piacere, dica a

please tell

→ per
phrase Rare #40,735
please tell A polite, formal request; it is followed by the person you want to be told something.
IT: Per piacere, dica a Maria che sono arrivato.
EN: Please tell Maria that I’ve arrived.

Per piacere, dica a Tom di andarsene.

Please tell Tom to go away.

Per piacere, dica a Tom di farlo più tardi.

Please tell Tom to do it later.

Per piacere, dica a Tom che non l'ho fatto.

Please tell Tom that I didn't do it.

Per piacere, dica a Tom di chiudere le finestre.

Please tell Tom to close the windows.

Per piacere, dica a Tom di partire.

Please tell Tom to leave.