non guardarmi così

Non guardarmi così, non può funzionare.

Don't look at me like that, it can't work.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Non guardarmi così.

Don't look at me like that.

— Ratatouille (2007)

Non guardarmi così, Coche.

Don't look at me like that, Coche.

— La società della neve (2023)

Ma non guardarmi così, Massimo.

But don’t look at me like that, Massimo.

— Rebecca - La prima moglie (1940)

Non guardarmi così, non ti farò niente.

Don't look at me like that, I won't do anything to you.

— La pelle che abito (2011)

Non guardarmi così!

Don't look at me like that!

— Ratatouille (2007)