non fare quella faccia

E non fare quella faccia!

And don't make that face!

— Vite vendute (1953)

Non fare quella faccia.

Don't make that face.

— Tutto su mia madre (1999)

Non fare quella faccia stupida.

Don't make that stupid face.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Su, non fare quella faccia triste.

Come on, don't make that sad face.

Non fare quella faccia, Hubert.

Don't make that face, Hubert.

— I visitatori (1993)

Non fare quella faccia da narratore.

Don't make that narrator face.

— Dolor y gloria (2019)

Ehi, non fare quella faccia scura.

Hey, don't look so grim.

— Vivere (1952)

Non fare quella faccia!

Don't make that face!

— La dolce vita (1960)