Yap.Town

mi hai spaventato

you scared me

→ mi
phrase Rare #32,056
you scared me The form “spaventato” agrees with the speaker when “mi” comes before the verb; use “spaventata” if the speaker is female.
IT: Mi hai spaventato quando sei entrato all’improvviso.
EN: You scared me when you came in suddenly.

È che mi hai spaventato.

It's just that you scared me.

— Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)

Mi hai spaventato!

You scared me!

— Ferro 3 - La casa vuota (2004)

Scusami, Candela, ma mi hai spaventato.

Sorry, Candela, but you scared me.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

E dai, mi hai spaventato!

Come on, you scared me!

— Victoria (2015)

Sei caduta dal cielo, mi hai spaventato.

You fell from the sky, you scared me.

— Il castello nel cielo (1986)

Mi hai spaventato a morte.

You scared me to death.

— The Mermaid (2016)

Mi hai spaventato.

You scared me.

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Mi hai spaventato a morte!

You scared me to death!

— Il segreto dei suoi occhi (2009)