mandato di perquisizione

search warrant

→ mandato
phrase Rare #37,795
search warrant A legal document giving police permission to search a place.
IT: La polizia ha bisogno di un mandato di perquisizione.
EN: The police need a search warrant.

Dov'è il vostro mandato di perquisizione?

Where is your search warrant?

Hai ottenuto il mandato di perquisizione, vero?

You got the search warrant, right?

— Eddington (2025)

Dov'è il tuo mandato di perquisizione?

Where is your search warrant?

Abbiamo un mandato di perquisizione.

We have a search warrant.

— Quei bravi ragazzi (1990)

La polizia arrivò con un mandato di perquisizione.

The police arrived with a search warrant.