manda giù

swallow

→ mandare
phrase Rare #34,722
swallow Often used as a command to tell someone to swallow food or drink.
IT: Manda giù questo boccone.
EN: Swallow this bite.

Su, manda giù.

Come on, swallow it.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Manda giù, Emily.

Swallow it, Emily.

— Quasi famosi (2000)

Manda giù anche il succo.

Drink the juice too.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Ecco, ora manda giù.

Here, now swallow.

— Quasi famosi (2000)

Bevi, bevi, manda giù!

Drink, drink, gulp it down!

— Suspiria (1977)

Manda giù.

Swallow it.

— Quasi famosi (2000)

Ora manda giù.

Now swallow it.

— Quasi famosi (2000)