the outer hatch
Premi il pulsante rosso per aprire il portello esterno.
Press the red button to open the outer hatch.
— Passengers (2016)
Il portello esterno è aperto.
The outer hatch is open.
— Salyut 7 - La storia di un'impresa (2017)
Che il portello esterno è bloccato.
That the outer hatch is locked.
Il portello esterno non risponde.
The outer hatch is not responding.