il meno possibile

as little as possible

→ il
phrase Rare #41,972
as little as possible Used to say something should be done to the smallest degree possible.
IT: Cerco di spendere il meno possibile.
EN: I try to spend as little as possible.

Il meno possibile.

As little as possible.

— Kiki - Consegne a domicilio (1989)

Tom ha mangiato il meno possibile.

Tom ate as little as possible.

Respira il meno possibile siamo quasi !

Breathe as little as possible, we're almost there!

— Interstellar (2014)

Faccio in modo di pensarci il meno possibile.

I try to think about it as little as possible.

— La tigre e il dragone (2000)