i cazzi tuoi

mind your own business

→ il
phrase Rare #42,410
mind your own business A very informal and vulgar expression, usually used in the phrase “fatti i cazzi tuoi” (“mind your own business”).
IT: Non parlare di quello che non ti riguarda: fatti i cazzi tuoi.
EN: Don't talk about things that don't concern you: mind your own business.

Così impari a farti i cazzi tuoi, stronzo!

That's how you learn to mind your own business, asshole!

— Amores perros (2000)

Fatti i cazzi tuoi.

Mind your own business.

— Quasi amici - Intouchables (2011)

Fatti i cazzi tuoi!

Mind your own business!

— Amores perros (2000)

Ti dispiace farti i cazzi tuoi?

Do you mind minding your own business?

— Anora (2024)