Yap.Town

dalla luce del sole

from sunlight

→ dalla
phrase Rare #43,372
from sunlight Used when describing protection from, refuge from, or an effect caused by sunlight. Literally, “from the light of the sun.”
IT: Tieni i quadri lontani dalla luce del sole.
EN: Keep the paintings away from sunlight.

Devo trovare rifugio dalla luce del sole!

I must find shelter from the sunlight!

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Tom è stato accecato dalla luce del sole.

Tom was blinded by the sunlight.

Per proteggere i libri dalla luce del sole, iniziamo ad affrontare questo punto.

To protect books from sunlight, let's start by addressing this point.

— The Brutalist (2024)

Tom fu accecato dalla luce del sole.

Tom was blinded by the sunlight.