buon divertimento

have fun

→ buono
phrase Rare #32,684
have fun Used to wish someone enjoyment at an event or activity.
IT: Buon divertimento con i tuoi amici stasera!
EN: Have fun with your friends tonight!

Buon divertimento, capo.

Have fun, boss.

— The Mermaid (2016)

Buon divertimento!

Have fun!

— Queen (2014)

A dopo, signori, buon divertimento.

See you later, gentlemen. Have fun.

— Lussuria - Seduzione e tradimento (2007)

Buonanotte e buon divertimento.

Good night and have fun.

— Divorzio all'italiana (1961)

Signore e signori, buonanotte e buon divertimento.

Ladies and gentlemen, goodnight and have fun.

— La dolce vita (1960)

Buon divertimento.

Have fun.

— Il tamburo di latta (1979)

Le auguro buon divertimento.

I wish you a good time.

— Iron Man 2 (2010)