blaterando

babbling, blathering, talking nonsense

→ blaterare

blater babble; prattle + ando present participle

verb · present tense Rare #33,921

babbling, blathering, talking nonsense Often dismissive or critical.

IT: Perché stai blaterando invece di rispondere?

EN: Why are you babbling instead of answering?

Cosa stai blaterando?

What are you blathering on about?

— Ratatouille (2007)

Di che cosa sta blaterando?

What is he babbling about?

— Wolf Call - Minaccia in alto mare (2019)

Stai blaterando come un pazzo.

You're ranting like a madman.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Ma cosa cazzo stai blaterando?!?

What the fuck are you babbling about?!?

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

Cosa stai blaterando?!

What are you babbling about?!

— Loveless (2017)

Cosa state blaterando?

What are you blathering about?

— Ratatouille (2007)

Stai blaterando!

You're rambling!

— Ip Man (2008)