Yap.Town

अपने पीछे

behind you

→ अपना
phrase Rare #10,950
behind you अपने changes with the person being referred to, so the phrase can also mean “behind himself,” “behind herself,” or “behind themselves.”
HI: अपने पीछे देखो।
EN: Look behind you.

अपने पीछे कुत्ते लगा और घूम रास्ते पर!

Have dogs chase you and roam the streets!

— तुम्बाड (2018)

अपने पीछे ध्यान दो!

Watch your back!

— The Boss Baby (2017)

अपनी सारी दुनिया अपने पीछे छोड़कर।

Leaving your whole world behind.

— Jab We Met (2007)

दोस्तो, ठीक अपने पीछे देखो!

Guys, look right behind you!

— Jawan (2023)