Yap.Town

wird versuchen, dich

will try to … you

→ werden
phrase Rare #47,603
will try to … you The phrase is followed by an infinitive describing what someone will try to do to or for you.
GE: Er wird versuchen, dich zu überraschen.
EN: He will try to surprise you.

Tom wird versuchen, dich aufzuhalten.

Tom will try to stop you.

Maria wird versuchen, dich zu überzeugen, ihr zu helfen.

Maria will try to convince you to help her.

Professor Slughorn wird versuchen, dich für sich zu gewinnen.

Professor Slughorn will try to win you over.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Er wird versuchen, dich zu töten.

He will try to kill you.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)