Yap.Town

wie es sich anhört

as it sounds

→ wie
phrase Rare #49,443
as it sounds Often used after a description or adjective in comparisons, as in “not as difficult as it sounds.”
GE: Der Film ist nicht so langweilig, wie es sich anhört.
EN: The movie isn’t as boring as it sounds.

Es ist nicht so schlimm, wie es sich anhört.

It’s not as bad as it sounds.

Es ist nicht so merkwürdig, wie es sich anhört.

It's not as strange as it sounds.

Es ist nicht so einfach, wie es sich anhört.

It’s not as easy as it sounds.

Es ist gar nicht so einfach, wie es sich anhört.

It's not as easy as it sounds.

— Fight Club (1999)