Yap.Town

werter Herr

dear sir

→ wert
phrase Rare #47,019
dear sir A formal, somewhat old-fashioned form of address; it can also sound ironic depending on context.
GE: Werter Herr, darf ich Ihnen helfen?
EN: Dear sir, may I help you?

Hey, werter Herr Polizeichef.

Hey, esteemed Police Chief.

— Gangs of Wasseypur - Teil 1 (2012)

Bitte beruhigen Sie sich, werter Herr.

Please calm down, sir.

— House of Flying Daggers (2004)

Ich will auch eine Spende, werter Herr!

I would also like a donation, sir!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Herzlich willkommen in unserem Badehaus, werter Herr!

Welcome to our bathhouse, sir!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)