Yap.Town

was ist denn das für eine

what kind of a

→ was
phrase Rare #37,477
what kind of a Used to ask about or react to a feminine noun: 'what kind of a ___ is that?' It often sounds surprised, annoyed, or skeptical.
GE: Was ist denn das für eine Idee?
EN: What kind of an idea is that?

Mama, was ist denn das für eine Kassette?

Mom, what kind of cassette is that?

— Tesis - Faszination des Grauens (1996)

Was ist denn das für eine Frau, die da immer sitzt?

What kind of woman is that who's always sitting there?

— Die amerikanische Nacht (1973)

Was ist denn das für eine Taste?

What kind of button is that?

— Wächter des Tages (2006)

Was ist denn das für eine Frage?

What kind of question is that?

— Das Waisenhaus (2007)

Was ist denn das für eine Sauerei?

What kind of mess is this?

— Der Hauptmann (2018)

Was ist denn das für eine Frage, Tom?

What kind of question is that, Tom?