warum gehen Sie nicht

why don't you go

→ warum

phrase Rare #43,991

why don't you go A formal way to ask why someone is not going, or to suggest that they go somewhere. The destination or action may follow, as in „Warum gehen Sie nicht hin?“

GE: Warum gehen Sie nicht mit uns ins Kino?

EN: Why don't you go to the cinema with us?

Warum gehen Sie nicht?

Why aren’t you going?

— Öffne die Augen (1997)

Warum gehen Sie nicht fort?

Why don't you leave?

— Psycho (1960)

Warum gehen Sie nicht zurück in Ihr Quartier?

Why don't you go back to your quarters?

Warum gehen Sie nicht mal hin und sehen nach?

Why don’t you go over there and check it out?