Sorge dafür, dass

make sure that

→ Sorge
phrase Rare #48,280
make sure that An imperative used to tell someone to ensure that something happens or is the case.
GE: Sorge dafür, dass die Tür abgeschlossen ist.
EN: Make sure the door is locked.

Sorge dafür, dass sie gut geölt ist.

Make sure it’s well oiled.

Sorge dafür, dass es gut geölt ist.

Make sure it’s well lubricated.

Sorge dafür, dass sie ihr Fell anzieht, bevor es zu spät ist.

Make sure she puts on her fur before it's too late.

— Die Melodie des Meeres (2014)

Sorge dafür, dass er gut geölt ist.

Make sure it’s well-oiled.