so was gibt's

there's such a thing

→ so

phrase Rare #30,592

there's such a thing A conversational phrase meaning that something like this exists or happens. In negative sentences, it means “there's no such thing.”

GE: So was gibt's hier auch.

EN: There's something like that here too.

So was gibt's oft.

That happens often.

— Shoplifters - Familienbande (2018)

So was gibt's ja nicht.

You just can't make this stuff up.

— Das süße Leben (1960)

So was gibt's nur im Film.

You only see something like that in the movies.

— 3 Idiots (2009)

So was gibt's doch gar nicht bei uns.

We don't have anything like that here.

— Das Leben der Anderen (2006)

So was gibt's.

Well, that's how it is.

— Das süße Leben (1960)

So was gibt's nicht!

There’s no such thing!

— The Wolf's Call - Entscheidung in der Tiefe (2019)