Yap.Town

du schwing

get moving, get over here, give, make

→ schwingen
verb · 2nd-person singular Rare #34,953
get moving, get over here Colloquial and often used as a command.
GE: Schwing dich, wir müssen los!
EN: Get moving, we have to go!
give, make Used in the expression Reden schwingen, meaning to make speeches.
GE: Schwing keine Reden und hilf uns!
EN: Stop making speeches and help us!
Conjugation of schwingen
Imperative
SingularPlural
Second schwing schwingt

Schwing deinen Hintern in den Wagen, und zwar sofort!

Get your butt in the car, right now!

Schwing keine Reden!

Don't make any speeches!

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Kachra, schwing ihn.

Kachra, swing it.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Schwing deinen Arsch her.

Get your ass over here.

— Do the Right Thing (1989)

Schwing ihn.

Swing it.

— Malcolm X (1992)