scheiß drauf

fuck it

→ scheiß
phrase Rare #44,996
fuck it A vulgar, informal expression used to dismiss a concern or decide not to care about something.
GE: Scheiß drauf, wir fahren trotzdem.
EN: Fuck it, we're going anyway.

Scheiß drauf, wir könnten morgen alle sterben!

Screw it, we could all die tomorrow!

— Assassination (2015)

Ach, scheiß drauf.

Oh, screw it.

Ich werd's lesen, scheiß drauf.

I'll read it, fuck it.

— Blau ist eine warme Farbe (2013)

Okay, scheiß drauf.

Okay, screw it.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)