oh, Mann

oh, man!

→ oh
phrase Rare #29,019
oh, man! An informal exclamation used to express feelings such as frustration, surprise, or excitement.
GE: Oh, Mann, das habe ich vergessen!
EN: Oh, man, I forgot that!

Oh, Mann, das gibt's doch gar nicht!

Oh, come on, you’ve got to be kidding me!

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Oh, Mann, ist das super!

Oh man, that's great!

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Oh, Mann, dieser Rancho!

Oh man, this Rancho!

— 3 Idiots (2009)

Oh, Mann, absolut wahr!

Oh man, absolutely true!

— Juno (2007)

Oh, Mann, ey.

Oh man, ey.

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)

Oh, Mann, das kitzelt.

Oh man, that tickles.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

Oh, Mann.

Oh man.

— Jojo Rabbit (2019)

Oh, Mann!

Oh man!

— Juno (2007)

Oh, Mann, ey!

Oh man, hey!

— Harry Potter und der Halbblutprinz (2009)