niemand zwingt dich

no one is forcing you

→ niemand
phrase Rare #41,675
no one is forcing you Used to say something is optional and nobody is making you do it. Often followed by dazu or an infinitive phrase.
GE: Niemand zwingt dich, heute mitzukommen.
EN: No one is forcing you to come along today.

Niemand zwingt dich, mit mir zusammen zu sein.

Nobody is forcing you to be with me.

— Ghost in The Shell (1995)

Niemand zwingt dich dazu, das zu übersetzen.

Nobody is forcing you to translate this.

Niemand zwingt dich, irgendwas zu tun.

Nobody is forcing you to do anything.

Niemand zwingt dich.

Nobody is forcing you.

— Anatomie eines Falls (2023)

Niemand zwingt dich dazu.

Nobody is forcing you to do it.