Yap.Town

nichtsdestotrotz

nevertheless, nonetheless

ˌn ɪ ç t s d ɛ s t o ˈt ʁ ɔ t s
nichts nothing, not anything + desto the ... the ... + trotz despite, in spite of
adverb Rare #47,788
nevertheless, nonetheless Somewhat formal or emphatic.
GE: Es regnet, aber nichtsdestotrotz gehen wir spazieren.
EN: It’s raining, but nevertheless we’re going for a walk.

Nichtsdestotrotz kamst du nach Moskau.

Nevertheless, you came to Moscow.

— Brother 2 - Brat 2 (2000)

Nichtsdestotrotz ist Samson Ihr Bester.

Nevertheless, Samson is your best.

— Django Unchained (2012)

Nichtsdestotrotz werde ich nicht aufgeben.

Nevertheless, I will not give up.

Nichtsdestotrotz haben Sie sie.

Nevertheless, you have them.

— Konklave (2024)