nicht alle Tassen im Schrank

not have all their marbles

→ nicht

phrase Rare #48,026

not have all their marbles An informal, often insulting way to say someone is crazy or foolish. Usually used with haben.

GE: Wer fährt bei diesem Wetter ohne Licht? Der hat doch nicht alle Tassen im Schrank!

EN: Who drives without lights in this weather? They must not have all their marbles!

Is he completely out of his mind?

— Die unendliche Geschichte (1984)

You’re off your rocker.

Don't you realize she's not all there?

— The Mermaid (2016)

He's not all there!

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)