nehmen Sie Ihren Hut ab

take off your hat

→ nehmen
phrase Rare #48,742
take off your hat A polite, formal command addressed to one person.
GE: Bitte nehmen Sie Ihren Hut ab!
EN: Please take off your hat!

Bitte nehmen Sie Ihren Hut ab.

Please take off your hat.

Bitte nehmen Sie Ihren Hut ab!

Please take off your hat!

Nehmen Sie Ihren Hut ab, wenn Sie vor mir stehen.

Take off your hat when you’re standing in front of me.

— Pans Labyrinth (2006)

Und wenn Sie mit mir sprechen, nehmen Sie Ihren Hut ab.

And when you speak to me, take off your hat.