langweilst du dich

are you bored

→ langweilen
phrase Rare #41,089
are you bored German uses a reflexive construction here: literally, “are you boring yourself.”
GE: Langweilst du dich bei dem Film?
EN: Are you bored by the movie?

Langweilst du dich gerade?

Are you bored right now?

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Langweilst du dich nicht, wenn du allein bist?

Don't you get bored when you're alone?

Langweilst du dich?

Are you bored?

Langweilst du dich hier?

Are you bored here?

Langweilst du dich noch nicht?

Aren’t you bored yet?