in voller Blüte

in full bloom

→ in
phrase Rare #43,094
in full bloom Used to describe a plant that is flowering fully.
GE: Der Apfelbaum steht im Frühling in voller Blüte.
EN: The apple tree is in full bloom in spring.

Die Rosen stehen jetzt in voller Blüte.

The roses are now in full bloom.

Sie sind gerade in voller Blüte.

They are currently in full bloom.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Seht nur, sie steht in voller Blüte!

Look, it's in full bloom!

— Crazy Rich (2018)

Die Kirschbäume stehen in voller Blüte.

The cherry trees are in full bloom.

Die Tulpen stehen jetzt in voller Blüte.

The tulips are now in full bloom.